Author Archives: admin

Mutabor [2010]

Название альбома «Mutabor» восходит к сказке Вильгельма Гауфа «История о халифе-аисте». «Mutabor» – это волшебное заклинание, произнеся которое человек мог превратиться в любое животное. Алина Орлова комментирует название альбома так: «Мне нравятся превращения, это способ выйти из себя. Превращения всегда есть в жизни, это движение».

Альбом был презентован 9 сентября в питерском клубе «Космонавт», а 10 сентября на сцене Центрального Дома Художника в Москве.

Скачать и поддержать альбом.

Тексты и переводы песен этого альбома.
Рецензия на альбом на сайте muzalbom.ru: http://muzalbom.ru/world/alina-orlova-mutabor.html
Tracks:
01. Širdis
02. Šilkas
03. Лихорадка
04. Stars
05. Vaikelis
06. Bobby
07. Чудеса
08. Anyway
09. Kibirkštėlė
10. Amerika
11. Ajajai
12. Čia
13. Fireflies
14. Forewa

Posted in Discography | Leave a comment

Вильнюс, книжная ярмарка, 22/02/2013


Просмотреть все

Posted in Pictures | Leave a comment

Heroes (Live @ Downtown Forest Hostel & Camping, Vilnius, 19.07.2017)

Posted in Video | Leave a comment

Концерт в Паланге – как это было

Алина и ДангуолеСпасибо Дангуоле Вайткувене за прекрасный отзыв о концерте в Паланге, 25 августа.
 
 
Иногда судьба бывает не добра, и выкидывает глупые шутки. И тогда хочется сказать: эй, что ты делаешь в моей жизни, ведь все должно быть не так! Но, все же, я более склоняюсь верить в те магические силы, которые каким-то таинственным образом берут, и складывают события по моим желаниям.

В тот день, 17 августа, когда Алина играла и пела в Паланге, в музыкальном клубе “Ванденис”, мне оставалось только погрустить и поплакать, потому что на две части не разорвешься, как бы этого иногда ни хотелось. Мои обещания были даны музыкальному фестивалю на берегу моря – в литовском городке Каркле. Сам фестиваль возможно и не был настолько для меня важным, насколько важными были дела организации “Jaunimo linija” (“Молодёжная линия”), где я работаю волонтером. Я должна была быть там, и мне оставалось только ожидать даров судьбы и помощи тех магических сил. И оп-па! Уже после Каркле, однажды утром я открываю свой компьютер, и не могу поверить в то, что вижу: концерт Алины в Паланге снова! 25-ого августа! Я закрываю и снова открываю глаза, нет, они меня не обманивают – это все правда! Кто может говорить, что магия не действует, если то, чего очень хочешь, и чего ожидаешь, вот так чудесным образом берет и сбывается?

Daybreak – это новый альбом Алины. Десять замечательных песен – чрезвычайно чувственных, поигрывающих в ритмах вальса и блюза. А в каждой из них – совершенно своя короткая история, окрашенная в разные оттенки, и на несколько минут отправляющая туда, куда-то в таинственные миры, далеко-далеко за пределы мысли.

Cама Алина, как мне кажется, полна магии и тайны. Кажется, что она лишь мягко касается пальцев клавиш фортепиано, голос звучит как колокольчик, а слова ложатся куда-то глубоко в сердце, следуя этому магическому звучанию. Она такая уникальная, такая неповторимая, и как я люблю говорить, волшебная. Может быть она и не имеет стотысячной армии поклонников своей музыки, но тем она и является исключительной. Думаю, что не аудитория выбирает ее творчество, а ее песни сами выбирают своего слушателя, и поселяются только в тех душах, которые точно такие же волшебные.

Это лето для меня было исключительным не только хорошей погодой. Оно принесло столько тепла, и столько красивых неожиданных вещей в мою жизнь! Возможно я не ошиблюсь говоря, что конец лета всегда бывает грустным и ностальгическим – и это нормально: я тоже не хочу, чтобы лето закончилось. Концерт Алины был для меня замечательным подарком самой себе по случаю конца как лета, так и моего отпуска. Этот концерт будто остановил и зафиксировал все мои прекрасные мнгновения в одном кадре. Позволил почувствовать себя иногда маленькой птичкой, а иногда гением пламенных речей, позволил побыть и грустной бездельницей, и вымышленой прекрасной девицей. И в то же время все окутывал пеленой бесконечной теплоты и любви, не позволяя мне забыть, что это – и есть самое важное. То, что поселилось в моей душе, и останется там навсегда. Не важно: будет это последний день лета, или тот день, когда пойдет элегантный снег.

Алина и ее музыка всегда были и есть дорогими для меня, всегда грели и греют мою душу. И я знаю, я просто чувствую, что с этого мнгновения она согреется еще больше.

С теплыми пожеланиями,
Дангуоле Вайткувене

Posted in News | Tagged , , | Leave a comment

Laukinis Šuo Dingo [2008]

Дикая собака Динго, Дикая собака исчезла (лит. Laukinis šuo dingo) — первый студийный альбом литовской певицы Алины Орловой. Название альбома позаимствовано у одноименного произведения Рувима Фраермана, однако в названии присутствует игра слов: точный его перевод с литовского — «Дикая собака пропала» (тогда как название книги Фраермана правильнее было бы писать по-литовски как Laukinis šuo dingas).

Большинство композиций альбома исполнены на литовском языке, однако две песни певица спела на русском (Спи и Утомленное солнце) и несколько на английском (Twinkle, Twinkle Little Star; Love Song; Transatlantic Love).

В Литве альбом вышел 22 января 2008 года на лейбле MetroMusic, его презентация прошла в Вильнюсе. Через неделю концерт в честь выхода альбома певица исполнила в Государственном Драматическом Театре Каунаса.
На территории Российской Федерации альбом вышел на лейбле „Снегири“.

Тексты и переводы песен этого альбома.
Рецензия на альбом на сайте muzalbom.ru: http://muzalbom.ru/world/alina-orlova-dikaya-sobaka-dingo-2008.html

Tracks:
1. Lovesong
2. Vaiduokliai
3. Lijo
4. Paskutinio Mamuto Daina
5. Žeme, Sukis Greitai
6. Po Tiltu
7. Nojus
8. Transatlantic Love
9. Утомленное солнце
10. Slėpynės
11. Спи
12. Twinkle, Twinkle Little Star

Bonus Tracks:
13. Mėnulis
14. Nesvarbu
15. Vasaris
16. Ramuma

Posted in Discography | Leave a comment

Тексты и переводы неизданных песен

Здесь будут добавляться тексты и переводы песен, не вошедших в альбомы и сборники.
Открыть

Posted in Lyrics | Leave a comment

Vasaris

Vasaris song – piano sheet music. Song by Alina Orlova

Open

Posted in Sheet music | 1 Comment

Интервью в Донецке

Читайте эксклюзивное интервью, данное сайту alinaorlova.org в Донецке. Мы долго ждали этого момента. Тщательно подбирали вопросы. И вот, наконец-то я сижу рядом с ней, включаю диктофон. Больше всего мы боялись, что у нас не хватит времени на все вопросы. Но первое волнение быстро прошло, и я просто увлекся беседой с Алиной, забывая подчас вообще, что беру интервью. Как и ожидалось, Алина оказалась очень простая и открытая в общении. За восемь минут она успела рассказать нам о своем отношении к телевидению, о том, как пишет свои песни, о человеке, на чьи концерты сама ходит, и о других вещах.

Вы с группой поездили в этот раз много по Украине. Как вам Украина, понравилась ? Успели что-то увидеть ?

- Конечно понравилась. Мы были в Одессе несколько дней, три дня, и там, конечно, очень понравилось, потому что я еще не видела Одессу никогда. Она очень особенная. Киев вообще всегда красивый. В Донецк мы только сегодня приехали, еще ничего не увидели почти.

В последнее время твоя популярность выросла, стали приглашать на телевидение, “Что Где Когда”, “Урганта”, и т.п. Как ты к этому относишься, помогает или мешает это творчеству ?

- Мне кажется, если честно, популярность – она та же, а программы – они есть программы. Иногда может казаться, что если по телевидению показывают, то это уже что-то значит. Но я обычно очень скептически отношусь к телевидению. Оно мне вообще не нравится совсем. Просто так случилось, что поучаствовали, особенно в “Что Где Когда” – такая легендарная программа. Но это никак не помогает творчеству, если не мешает в каком-то смысле.
Читать дальше

Posted in Interview | Leave a comment

Москва, Санкт-Петербург, январь 2013


Просмотреть все

Posted in Pictures | Leave a comment

Интервью в Минске и новая песня

Posted in Interview, Video | Leave a comment